Jésus, ce musulman

 Jésus © François Catonné/Archipel 33
Jésus © François Catonné/Archipel 33

La nouvelle série de Jérôme Prieur et de Gérard Mordillat est consacrée à la place de Jésus dans l’Islam

De l’aveu même des auteurs, il s’agit d’une œuvre de salubrité publique. Comprendre, expliquer et surtout combattre les préjugés et autres représentations erronés qui dressent les hommes et les religions les uns contre les autres, voilà en somme les messages qui se dégagent de ce précieux coffret. Après les origines du christianisme et
Apocalypse, les auteurs ont décidé d’explorer la place de Jésus dans l’Islam, ainsi que la naissance et la formalisation de cette religion adoptée par plus d’un milliard d’individus.

Rassemblant les plus brillants historiens et théologiens spécialistes de l’islam, cette série montre l’importance de Jésus dans le Coran où il est cité à une douzaine de reprises. Reconnu dans son humanité, Jésus est le dernier prophète avant Mahomet chez les musulmans. Rythmé par des exégèses en arabe et par la beauté des textes sacrés, cette série documentaire s’attache à analyser et à interpréter un
Coran souvent caricaturé car méconnu.

De plus, ce travail en profondeur permet de montrer les liens étroits qui existaient et existent toujours entre le christianisme et l’islam et met à mal le discours réducteur des extrémistes. Ainsi, qu’il s’agisse de la thèse intéressante défendue dans la sourate 4 sur la crucifixion où le Christ aurait été substitué ou la pénétration du christianisme dans la péninsule arabique – certains spécialistes assurent que le Prophète aurait non seulement disposé d’informateurs chrétiens mais maîtrisait une langue étrangère, le syriaque ou même le grec – les auteurs restituent bien l’atmosphère de cette époque charnière de l’histoire où le Proche-Orient fut un creuset des religions. Cette interpénétration des deux dernières religions monothéistes auraient même fait dire à Jean de Damas, le dernier Père de l’Eglise, au VIIIe siècle, que l’Islam était une hérésie du christianisme.

Au-delà de cette analyse, la série constitue également une formidable porte d’entrée pour comprendre la vie du Prophète et
l’époque dans laquelle il inscrivit son message et qui a conduit à la rédaction du Coran. Ainsi, un débat très intéressant revient sur l’ordre des sourates et sur la composition du livre saint des
musulmans que Patricia Crone, professeur à Princeton et récemment disparue, a comparé à une symphonie.

Au final, on ressort grandi d’une telle entreprise. Mais surtout celle-ci permet de comprendre que l’on a tout à partager avec le monde
musulman et que la connaissance de l’autre et le partage des savoirs qu’avaient bien compris Averroès et Avicenne mènent  les hommes sur le chemin de la paix.

Gérard Mordillat, Jérôme Prieur, Jésus et l’Islam, (7 épisodes),
Arte Editions, 2015

Laurent Pfaadt